Карта резидента ЄС для українців: покрокова інструкція

Українці, які проживають в країнах Європейського Союзу, дедалі частіше прагнуть отримати стабільний правовий статус, що забезпечить їм можливість довгострокового проживання та роботи. Одним із таких статусів є карта резидента ЄС для українців, яка надає широкі можливості та права для її власників.

У цій статті сервіс TransferGo  розгляне важливі аспекти отримання карти резидента ЄС для українців, включаючи процес подачі заяви, вимоги до заявників, переваги цього статусу, а також особливості його дії в різних країнах, зокрема в Польщі та Німеччині. Тож розпочинаємо!

Що таке картка резидента ЄС?

Карта резидента ЄС – це офіційний документ, який підтверджує статус довгострокового резидента Європейського Союзу. Вона надається громадянам третіх країн, які легально проживають на території однієї з країн-членів ЄС протягом певного періоду та відповідають визначеним вимогам. Цей статус дозволяє іноземцям отримати низку прав, які наближені до прав громадян ЄС, включаючи право на тривале проживання, роботу та доступ до соціальних пільг.

Що дає карта резидента в Польщі?

1. Право на постійне проживання. Карта резидента ЄС для українців надає право на безстрокове проживання в країні, яка видала цей документ.

2. Свобода пересування в межах ЄС. Хоча картка резидента не надає автоматичного права на проживання в інших країнах ЄС, наприклад, резидент Польщі може подорожувати по Шенгенській зоні без візи до 90 днів протягом кожних шести місяців.

3. Право на працю. Власники картки резидента мають право на працевлаштування на території країни, що видала документ.

4. Доступ до соціальних пільг. Карта резидента ЄС для українців надає доступ до соціальних та медичних пільг, які доступні громадянам країни. Це включає медичне страхування, пенсійне забезпечення, допомогу по безробіттю та інші соціальні програми.

5. Можливість возз’єднання з родиною. Власники картки резидента можуть запросити до країни своїх близьких родичів для возз’єднання родини.

Як отримати карту резидента Євросоюзу?

Карта резидента ЄС для українців, відома також як «довгостроковий резидент ЄС», надає право на постійне проживання та роботу в країнах Європейського Союзу. Для українців, які прагнуть отримати цей статус, необхідно виконати низку вимог, які можуть варіюватися залежно від країни, де подається заява.

Загальні умови отримання карти резидента ЄС в Польщі:

• Легальне перебування в країні ЄС. Першою вимогою є легальне та безперервне проживання в Польщі протягом щонайменше п’яти років. Важливо, щоб ці п’ять років не переривалися тривалими виїздами за межі країни.

• Стабільний дохід. Кандидат повинен продемонструвати стабільний дохід, який дозволяє забезпечувати себе та членів своєї родини без необхідності звертатися за соціальною допомогою.
• Медичне страхування. Заявник повинен мати медичне страхування, яке покриває всі необхідні витрати на медичне обслуговування.
• Знання мови. Рівень знання мови повинен бути не нижче В1 згідно зі стандартами CEFR.
• Відсутність кримінальних правопорушень. Заявник не повинен мати судимостей чи відкритих кримінальних справ.

Крім того, карта резидента ЄС для українців вимагає подачі певних документів до воєводського управління. Серед таких документів:

1. Заявка на перебування довгострокового резидента ЄС, заповнена відповідно до інструкції, підписана розбірливо з ім’ям та прізвищем – латинськими літерами.

2. 4 актуальні фотографії: непошкоджені, кольорові, розміри 35х45 мм, зроблені за останні 6 місяців на рівномірному світлому тлі, з хорошою чіткістю, має бути видно очі та обличчя від верхівки голови до верхньої частини плечей, без головного убору та окулярів з темним склом.

3. Ксерокопія закордонного паспорта.

4. Підтвердження юридичного права на приміщення, в якому проживаєте.

5. Документ про медичне страхування.

6. Підтвердження наявності джерела стабільного та регулярного доходу, достатнього для утримання себе та членів сім’ї, наприклад, трудовий договір, договір підряду.

7. Документи, що підтверджують перебування на території Республіки Польща легально та безперервно протягом щонайменше 5 років безпосередньо перед поданням заявки.

8. Податкова декларація з ПДФО на суму доходу іноземця за останні 3 роки до подання заяви або інших документів, що засвідчують джерело стабільного та регулярного доходу за вищезазначений період.

9. Документ, що підтверджує знання польської мови на рівні не менше B1.

Копії документів повинні бути підтверджені відповідно до оригіналів працівником управління або нотаріусом, або юридичним консультантом – якщо він є вашою уповноваженою особою.

Також, коли карта резидента в Польщі була погоджена, необхідно надати:

• Оплату за видачу карти проживання – 50 злотих для дорослих і 25 злотих для дітей, віком до 16 років.
• Довідку про реєстрацію.

Карта резидента ЄС для українців у Польщі оформлюється у найближчому воєводському управлінні. З їх переліком та контактами можна ознайомитись тут.

Що дає резидент ЄС?

Карта резидента ЄС для українців надає її власнику низку важливих переваг, зокрема:

• Право на постійне проживання. Власник карти має право безстроково проживати в країні, де була видана карта.
• Доступ до ринку праці. Резидент має право працювати без додаткових дозволів у країні, де видана карта.
• Право на освіту та медицину. Власники карти мають доступ до освітніх послуг, медичного обслуговування та соціального забезпечення на рівні з громадянами країни.
• Вільне пересування. Резиденти ЄС можуть без віз відвідувати інші країни Шенгенської зони та перебувати там до 90 днів протягом півроку.
• Розширені можливості для возз’єднання родини. Карта резидента ЄС для українців дозволяє більш легко возз’єднатися з членами родини, які перебувають за межами Європейського Союзу.
• Спрощений процес натуралізації. В деяких країнах резиденти ЄС можуть подавати на громадянство після певного періоду проживання.

Скільки треба бути в Польщі, щоб отримати карту резидента ЄС?

Щоб отримати карту резидента ЄС у Польщі, українцю необхідно безперервно проживати на території цієї країни протягом щонайменше п’яти років. Важливо, що це проживання має бути легальним, тобто на підставі дозволу на проживання (наприклад, на підставі роботи, навчання, підприємницької діяльності тощо).

Що таке карта резидента в Німеччині?

Карта резидента ЄС для українців у Німеччині – це документ, який офіційно називається Niederlassungserlaubnis і видається іноземцям, що отримали право на постійне проживання в ФРН. Це означає, що власник документу може залишатися в країні на невизначений термін без необхідності продовжувати дозвіл на проживання кожні кілька років.

Крім того, власники карти резидента мають право працювати в Німеччині без будь-яких обмежень або додаткових дозволів. Також власники таких карт мають право на всі соціальні пільги, які надаються громадянам Німеччини, включаючи медичне страхування, пенсійне забезпечення, допомогу по безробіттю та інші форми соціального захисту.

Процедура отримання карти резидента ЄС практично не відрізняється від інших країн Європейського Союзу.

Чи можна працювати у Німеччині з картою резидента ЄС?

Так, карта резидента ЄС для українців, видана в одній із країн-членів Європейського союзу, дає право на працевлаштування в Німеччині, але з певними обмеженнями. Вона дозволяє її власнику переїхати до ФРН та шукати там роботу без необхідності отримання додаткових віз. Однак для офіційного працевлаштування може знадобитися дозвіл на роботу, який залежить від специфіки посади та окремих рішень німецької влади. Так, роботодавець може вимагати підтвердження кваліфікації або визнання дипломів, отриманих за межами ЄС. Крім того, може знадобитись реєстрація місця проживання в місцевому муніципалітеті та знання мови.

Коли можна подаватись на карту резидента?

Подавати заяву на отримання карти резидента ЄС можна після виконання всіх вимог, серед яких головною є безперервне легальне проживання в країні ЄС протягом щонайменше п’яти років. Крім того, необхідно враховувати термін розгляду заяви, який може займати від кількох місяців до року.

Також серед чинників, які можуть вплинути на терміни подачі, є:

• Переривання проживання більш як на 30 днів.
• Зміна статусу перебування (наприклад, з робочої візи на студентську) тощо.

Карта резидента ЄС для українців і тимчасовий дозвіл на проживання: основні відмінності

Якщо говорити про найбільш значущі відмінності між цими типами документів, то варто виокремити такі з них:

• Право на роботу. З тимчасовим дозволом на проживання право на роботу може бути обмежене або прив’язане до певного роботодавця чи сфери діяльності. Власники карти резидента мають право працювати в будь-якій сфері без обмежень.
• Соціальна стабільність. Карта резидента ЄС для українців надає більше прав і стабільності в порівнянні з тимчасовим дозволом, що робить її бажаним документом для тих, хто планує тривале проживання в обраній країні.

Поширені запитання (FAQ)

Як довго українці можуть залишатися у Польщі?

Українці зі статусом UKR, CUKR, власники інших віз або карти побиту, можуть залишатись у Польщі до завершення терміну дії свого документа. Карта резидента ЄС для українців дозволяє проживати в країні на постійній основі.

Чи втрачу я громадянство України, якщо отримаю карту резидента в Польщі?

На сьогодні немає законів чи нормативно-правових актів, які б скасовували громадянство України при отриманні статусу резидента чи громадянства іншої держави. Тож карта резидента ЄС для українців не загрожує втратою їх громадянства.

Чи потрібна українцям віза для роботи в Німеччині?

Якщо ви отримали тимчасовий захист або робочу візу у цій країні, то вам не потрібні додаткові дозволи на роботу. Також після 5 років безперервного проживання в Німеччині вам стане доступною карта резидента ЄС для українців, яка дозволить перебувати та працювати в країні на постійній основі.

Чи мають право українці працювати в Німеччині з картою резидента іншої держави?

Так, карта резидента ЄС для українців, видана в одній із країн-членів Європейського союзу, дає право на працевлаштування в Німеччині, якщо інше не передбачено вимогами до окремих посад.

Чи можуть українці, які перебувають за кордоном, надсилати гроші додому?

Звісно! Всі громадяни України, які проживають на території ЄС, наприклад, у Польщі чи Німеччині, можуть надсилати гроші додому за допомогою сервісу TransferGo. Він надає користувачам зручний і надійний функціонал для міжнародних переказів, зокрема дозволяє відправити гроші з Європи в Україну. Крім того, ви можете взяти участь у програмі «Запроси друга» та отримати грошовий бонус за кожного запрошеного, який здійснить переказ коштів.

Тепер ви знаєте, які можливості відкриває карта резидента ЄС для українців. А ми нагадуємо, якщо вам потрібно переказати кошти з Польщі в Україну, щоб підтримати фінансово рідних або близьких, то найвигідніше це зробити через сервіс TransferGo. З нами ваші гроші надійдуть на рахунок отримувача безпечно, максимально швидко та без зайвих комісій.

Крім того, в нашому блозі ви можете дізнатися багато іншої корисної інформації, зокрема, все найважливіше про те, які документи потрібні для оформлення карти побиту в Польщі.