{"id":17420,"date":"2020-08-31T13:04:29","date_gmt":"2020-08-31T13:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/transfergo.wpengine.com\/test-ne-kadar-gurbetcisiniz"},"modified":"2024-12-06T14:39:58","modified_gmt":"2024-12-06T14:39:58","slug":"test-ne-kadar-gurbetcisiniz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/test-ne-kadar-gurbetcisiniz","title":{"rendered":"Test: Ne Kadar Gurbet\u00e7isiniz?"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Gurbet\u00e7i kelimesi ne zaman duyulsa y\u0131llard\u0131r zihinlerde beliren resim a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131. Biz, gurbet\u00e7ili\u011fin yeni bir resmini \u00e7izdik. O resim belki sizin de yeni profil resminiz? Sizi testimize davet ediyoruz.<\/h4>\n\n\n\n<p>Gurbet\u00e7i kelimesi <a href=\"https:\/\/sozluk.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00fcrk Dil Kurumu<\/a>\u2019nun tan\u0131mlamas\u0131na g\u00f6re \u201cgurbete \u00e7\u0131kan, ge\u00e7imini gurbette kazanan kimse\u201d anlam\u0131na geliyor. \u0130fade ne kadar yal\u0131n olsa da, zihinlerde bir senaryo kurgulan\u0131yor. Bu senaryonun kahraman\u0131na hemen sahne, kost\u00fcm, aksesuar ve replikler belirleniyor. Yani belirli hatta zaman zaman kli\u015fele\u015ftirilmi\u015f bir profil uyan\u0131yor ak\u0131llarda. Bir \u00f6nceki <a href=\"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/turkiyede-sevilen-alman-markalari\/\">T\u00fcrkiye\u2019de Sevilen Alman Markalar\u0131<\/a> yaz\u0131m\u0131zda sizlere \u0130lyas Salman\u2019\u0131n ba\u015f rol\u00fcn\u00fc oynad\u0131\u011f\u0131 Sar\u0131 Mercedes adl\u0131 filmi tavsiye etmi\u015ftik. Gurbet\u00e7i denince akla gelen stereotiplerin en \u00f6nemlilerinden birisidir o. Bu makalede sizlere gurbet\u00e7ili\u011fin yeni resmini \u00e7izmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k, zira bir g\u00fcncellemenin zaman\u0131 \u00e7oktan gelmi\u015fti.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Gurbet\u00e7i 4.0<\/h4>\n\n\n\n<p>Bir yerde bir stereotip olu\u015fturulmu\u015fsa, orada o stereotipe uymama \u00e7abas\u0131 da stereotiple elele birlikte b\u00fcy\u00fcr. Bu sebeple de gurbet\u00e7i kelimesi, bir direni\u015fi i\u00e7inde bar\u0131nd\u0131r\u0131yor; gurbet\u00e7i olmama \u00e7abas\u0131n\u0131. Farkl\u0131 sebeplerden \u00f6t\u00fcr\u00fc bir\u00e7o\u011fumuz yurt d\u0131\u015f\u0131nda yeni sulara a\u00e7\u0131ld\u0131k. \u00d6zellikle gen\u00e7lik y\u0131llar\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131na yerle\u015fenlerimiz, kendilerine gurbet\u00e7i etiketini kabullenmekte g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekse de, baz\u0131 davran\u0131\u015flar bu de\u011fi\u015fimin sinyallerini veriyor. Biz, o ayd\u0131nlanma an\u0131n\u0131 bile\u015fenlerine ay\u0131rd\u0131k. Siz de i\u00e7inizdeki gurbet\u00e7iyi selamlamaya, ona \u015fefkat g\u00f6stermeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z? \u00d6yleyse ba\u015flayal\u0131m:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00fcndelik konu\u015fmalar\u0131n\u0131z s\u0131ras\u0131nda akl\u0131n\u0131za, kelimenin ana dilinizdeki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n gelmedi\u011fi oluyor mu? Bunun i\u00e7in birka\u00e7 saniye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp, konu\u015fman\u0131n ak\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 hatr\u0131na yabanc\u0131 dildeki halini s\u0131k\u00e7a kullanmaya ba\u015flad\u0131n\u0131z m\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocuklar\u0131n\u0131z, yabanc\u0131 dili sizden daha iyi konu\u015fuyor ve hatta sizin hatalar\u0131n\u0131z\u0131 zaman zaman d\u00fczeltiyorlar m\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7ocukluk ya da gen\u00e7lik y\u0131llar\u0131nda \u00e7ok sevdi\u011finiz o markan\u0131n, bundan birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce faaliyetlerini bitirmi\u015f oldu\u011fu ve sizin bundan yeni haberdar olman\u0131z ger\u00e7e\u011fiyle y\u00fczle\u015ftiniz mi?<\/li>\n\n\n\n<li>Sevdi\u011finiz ve vazge\u00e7emem dedi\u011finiz \u00fcr\u00fcnlerin yerini yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki muadilleri mi ald\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki hayat\u0131n\u0131zla ilgili detaylar verirken \u201cbizim orada\u201d ifadesini kullan\u0131yor musunuz?<\/li>\n\n\n\n<li>Yurt d\u0131\u015f\u0131na a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z sokak dili ifadeleri \u201ccool\u201dlu\u011funu mu yitirdi? Ana dilinizde kullan\u0131lan yeni jargonlara hakim misiniz?<\/li>\n\n\n\n<li>Tatilden evinize d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde i\u00e7inizden \u201cinsan\u0131n kendi evi gibisi yok\u201d diyor musunuz?<\/li>\n\n\n\n<li>Bayram tatillerini bulmak i\u00e7in art\u0131k Google\u2019a m\u0131 dan\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131n\u0131z?<\/li>\n\n\n\n<li>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015famaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z y\u0131llarda anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z esprilere, \u015fimdi kahkaya atarak g\u00fcl\u00fcyor musunuz?<\/li>\n\n\n\n<li>\u0130nsanlar, hatta aileniz baz\u0131 konular hakk\u0131ndaki bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131n\u0131z\u0131 ve d\u00fc\u015f\u00fcnce tarz\u0131n\u0131z\u0131 anlamakta g\u00fc\u00e7l\u00fck m\u00fc \u00e7ekmeye ba\u015flad\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>Eski arkada\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n yerini bulundu\u011funuz \u00fclkenin insanlar\u0131yla kurdu\u011funuz dostluklar m\u0131 ald\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>Yaz tatillerinde \u00fclkenizdeki fiyatlar size \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 m\u0131 geliyor?<\/li>\n\n\n\n<li>Uzun vadeli gelecek planlar\u0131n\u0131z\u0131n lokasyonu neresi?<\/li>\n\n\n\n<li>Bazen kendinizi bir anda yasad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00fclkenin insanlar\u0131n\u0131 ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 savunurken buluyor musunuz?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dclkenizle ilgili eskiden sorgulamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feyler, art\u0131k g\u00fcndeminizi me\u015fgul ediyor ve size enteresan m\u0131 geliyor?<\/li>\n\n\n\n<li>Sosyalle\u015fmek, sizin i\u00e7in plan yap\u0131lmas\u0131 gereken aktiviteler halini mi ald\u0131? Arkada\u015flar\u0131n\u0131z eski spontaneli\u011finizi\u00a0\u00f6zl\u00fcyor ve bundan dolay\u0131 hay\u0131flan\u0131yor mu?<\/li>\n\n\n\n<li>Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00fclkeden kendi \u00fclkenize bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda ya\u015fam \u015feklinizi bir nebze \u00fcst\u00fcn g\u00f6r\u00fcyor ve \u00fclke ziyaretlerinde bu alg\u0131n\u0131z\u0131n bir yan\u0131lg\u0131 oldu\u011funu havaliman\u0131na iner inmez idrak m\u0131 ediyorsunuz?<\/li>\n\n\n\n<li>Vatana d\u00f6nme plan ve hayalinizi y\u0131l say\u0131s\u0131n\u0131 artt\u0131rarak ask\u0131ya almaya m\u0131 ba\u015flad\u0131n\u0131z?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dclkenizdeki insanlar size gurbet\u00e7i muamelesi yapmaya m\u0131 ba\u015flad\u0131?<\/li>\n\n\n\n<li>Art\u0131k gurbet\u00e7ilere kar\u015f\u0131 daha m\u0131 \u00e7ok sempati duyuyorsunuz? Naz\u0131m Hikmet \u015fiirlerini kalbinize daha m\u0131 \u00e7ok dokunmaya ba\u015flad\u0131?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00d6yleyse gurbet\u00e7iler d\u00fcnyas\u0131na ho\u015f geldiniz!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gurbet\u00e7i kelimesi ne zaman duyulsa y\u0131llard\u0131r zihinlerde beliren resim a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131. Biz, gurbet\u00e7ili\u011fin yeni bir resmini \u00e7izdik. O resim belki sizin de yeni profil resminiz? Sizi testimize davet ediyoruz. Gurbet\u00e7i kelimesi T\u00fcrk Dil Kurumu\u2019nun tan\u0131mlamas\u0131na g\u00f6re \u201cgurbete \u00e7\u0131kan, ge\u00e7imini gurbette kazanan kimse\u201d anlam\u0131na geliyor. \u0130fade ne kadar yal\u0131n olsa da, zihinlerde bir senaryo kurgulan\u0131yor. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1417,1412],"tags":[],"business_case_studies_tags":[],"class_list":["post-17420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hikayeler","category-yurt-disinda-yasam"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Between-Two-cultures-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17420\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17420"},{"taxonomy":"business_case_studies_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/business_case_studies_tags?post=17420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}