{"id":26962,"date":"2023-02-15T06:29:00","date_gmt":"2023-02-15T06:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/?p=26962"},"modified":"2025-05-14T16:16:58","modified_gmt":"2025-05-14T16:16:58","slug":"jak-sie-przygotowac-do-powrotu-z-emigracji-do-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/jak-sie-przygotowac-do-powrotu-z-emigracji-do-polski","title":{"rendered":"Jak si\u0119 przygotowa\u0107 do powrotu z emigracji do Polski"},"content":{"rendered":"\n<p>Wielu Polak\u00f3w podejmuje trudn\u0105 decyzj\u0119, jak\u0105 jest wyjazd z kraju. Wyje\u017cd\u017caj\u0105 przede wszystkim w celach zarobkowych, by polepszy\u0107 byt dla siebie i swojej rodziny. Cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b po jakim\u015b czasie postanawia jednak wr\u00f3ci\u0107 z emigracji, a ta decyzja r\u00f3wnie\u017c nie nale\u017cy do \u0142atwych. Po latach sp\u0119dzonych za granic\u0105 powr\u00f3t do Polski mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 nie lada wyzwaniem. Mieszkaj\u0105c w innym kraju przyzwyczajamy si\u0119 do panuj\u0105cej w nim rzeczywisto\u015bci, norm prawnych, zasad obyczajowych. Powr\u00f3t do Polski wi\u0105\u017ce si\u0119 ze zmian\u0105 mieszkania, pracy i otoczenia. Warto wcze\u015bniej dowiedzie\u0107 si\u0119, jakich formalno\u015bci trzeba b\u0119dzie dope\u0142ni\u0107 i przyjrze\u0107 si\u0119 u\u0142atwieniom, jakie przygotowa\u0142 rz\u0105d dla os\u00f3b powracaj\u0105cych z zagranicy. <a href=\"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\">TransferGo<\/a> przygotowa\u0142 list\u0119 rzeczy o kt\u00f3re musisz zadba\u0107. Zobacz, jak si\u0119 przygotowa\u0107 do powrotu z emigracji do Polski<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formalno\u015bci przed powrotem do Polski<\/h3>\n\n\n\n<p>Decyduj\u0105c si\u0119 ona powr\u00f3t do Polski pami\u0119taj, \u017ce musisz zadba\u0107 o pozamykanie swoich spraw w kraju, w kt\u00f3rym do tej pory by\u0142 Tw\u00f3j dom. Przed Tob\u0105 proces rezygnacji z mieszkania, zamkni\u0119cie konta bankowego, rezygnacja z telefonu i innych us\u0142ug, z kt\u00f3rych korzysta\u0142e\u015b na co dzie\u0144. Zr\u00f3b to jeszcze przez powrotem do Polski, \u017ceby unikn\u0105\u0107 za\u0142atwiania tych formalno\u015bci telefonicznie lub korespondencyjnie. Dzi\u0119ki temu unikniesz zb\u0119dnych op\u0142at i dodatkowego stresu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kwestie, o kt\u00f3rych musisz pamieta\u0107, to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u0142o\u017cenie wypowiedzenia najmu mieszkania i dopilnowanie kwestii zwi\u0105zanych ze zwrotem kaucji<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u0142o\u017cenie wypowiedzenia w miejscu pracy (chyba \u017ce b\u0119dziesz wci\u0105\u017c pracowa\u0107 zdalnie) i otrzymanie \u015bwiadectwa pracy i referencji<\/li>\n\n\n\n<li>Zamkni\u0119cie konta bankowego<\/li>\n\n\n\n<li>Uregulowanie formalno\u015bci z lokalnym urz\u0119dem skarbowym<\/li>\n\n\n\n<li>Uzyskanie potwierdzenia op\u0142acania sk\u0142adek na ubezpieczenie spo\u0142eczne &#8211; s\u0105 potrzebne do uzyskania \u015bwiadcze\u0144 socjalnych<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli masz dzieci &#8211; zdobycie ich \u015bwiadectw szkolnych, by. Mog\u0142y kontynuowa\u0107 nauk\u0119 w Polsce<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co zaplanowa\u0107 przed powrotem do Polski<\/h3>\n\n\n\n<p>List\u0119 spraw do za\u0142atwienia w Polsce warto sporz\u0105dzi\u0107 sobie jeszcze przez powrotem. Przed Tob\u0105 du\u017co rzeczy, o kt\u00f3re musisz zadba\u0107 &#8211; poszukiwanie mieszkania, pracy, by\u0107 mo\u017ce samochodu. To wszystko mo\u017ce by\u0107 sporym wyzwaniem. Najwa\u017cniejsze kwestie, o kt\u00f3rych musisz pami\u0119ta\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Przygotuj si\u0119 finansowo &#8211; dopilnuj, \u017ceby mie\u0107 oszcz\u0119dno\u015bci, kt\u00f3re zapewni\u0105 Ci komfort przez pocz\u0105tkowy okres portu do Polski, gdy b\u0119dzie konieczne op\u0142acenie kaucji za mieszkanie czy wyd\u0142u\u017cy si\u0119 czas poszukiwania pracy<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zadbaj o kwestie zawodowe &#8211; upewnij si\u0119, \u017ce dokumenty, kt\u00f3re potwierdzaj\u0105 Twoje kwalifikacje, s\u0105 uznawane w Polsce, a je\u015bli masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 &#8211; popro\u015b by\u0142ego pracodawc\u0119 o referencje.<\/li>\n\n\n\n<li>Uporz\u0105dkuj dokumenty i upewnij si\u0119, \u017ce wszystko masz &#8211; dyplomy potwierdzaj\u0105ce uko\u0144czenie szk\u00f3\u0142 i kurs\u00f3w poza granicami Polski, \u015bwiadectwo pracy, dokumenty potwierdzaj\u0105ce wcze\u015bniejsze zatrudnienie, ewentualnie akty urodzenia dzieci,, dokumenty to\u017csamo\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Zacznij szuka\u0107 mieszkania &#8211; czasem potrafi to zaj\u0105\u0107 sporo czasu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak si\u0119 przygotowa\u0107 do powrotu z emigracji do Polski &#8211; formalno\u015bci w Polsce<\/h3>\n\n\n\n<p>Wracaj\u0105c do kraju musisz pami\u0119ta\u0107 o szeregu formalnych spraw, kt\u00f3re musisz koniecznie za\u0142atwi\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zweryfikuj swoje dokumenty &#8211; sprawd\u017a, czy Twoje prawo jazdy jest wa\u017cne w Polsce oraz czy paszport jest aktualny<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli posiadasz samoch\u00f3d, musisz zarejestrowa\u0107 go w Polsce<\/li>\n\n\n\n<li>Zamelduj si\u0119 &#8211; masz na to 30 dni od momentu powrotu do kraju, mo\u017cesz to zrobi\u0107 przez internet<\/li>\n\n\n\n<li>Za\u0142\u00f3\u017c konto w banku<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli posiadasz dzieci, zatroszcz si\u0119 o nadanie im numer\u00f3w PESEL<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u0142\u00f3\u017c podanie o nadanie numeru NIP w urz\u0119dzie skarbowym. &#8211; b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 go przy podpisaniu umowy z pracodawc\u0105 w Polsce<\/li>\n\n\n\n<li>Zadbaj o ubezpieczenie zdrowotne<\/li>\n\n\n\n<li>Dowiedz si\u0119, kt\u00f3re z Twoich dokument\u00f3w wymagaj\u0105 przet\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Powr\u00f3t z emigracji &#8211; Polski \u0141ad<\/h3>\n\n\n\n<p>W ramach programu POlski \u0141ad zosta\u0142y przygotowane ulgi dla Polak\u00f3w wracaj\u0105cych z emigracji. Osoba powracaj\u0105ca b\u0119dzie mog\u0142a przez 4 lata korzysta\u0107 z ulgi podatkowej. WOlne od podatku b\u0119d\u0105 przychody uzyskane na zmowie o prac\u0119,, umowie zlecenia oraz pozarolniczej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w mo\u017cesz przeczyta\u0107 <a href=\"https:\/\/wiecejwportfelach.gov.pl\/qa-2\/rozwazam-powrot-z-zagranicy-do-polski-czy-po-powrocie-moge-liczyc-na-jakas-ulge-w-podatkach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielu Polak\u00f3w podejmuje trudn\u0105 decyzj\u0119, jak\u0105 jest wyjazd z kraju. Wyje\u017cd\u017caj\u0105 przede wszystkim w celach zarobkowych, by polepszy\u0107 byt dla siebie i swojej rodziny. Cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b po jakim\u015b czasie postanawia jednak wr\u00f3ci\u0107 z emigracji, a ta decyzja r\u00f3wnie\u017c nie nale\u017cy do \u0142atwych. Po latach sp\u0119dzonych za granic\u0105 powr\u00f3t do Polski mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 nie lada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":247885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1632,1627],"tags":[],"business_case_studies_tags":[],"class_list":["post-26962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wskazowki-dotyczace-zycia-za-granica","category-zycie-za-granica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jak-sie-przygotowac-do-powrotu-z-emigracji-do-Polski.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247910,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26962\/revisions\/247910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26962"},{"taxonomy":"business_case_studies_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/business_case_studies_tags?post=26962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}