{"id":11724,"date":"2018-11-02T08:51:03","date_gmt":"2018-11-02T08:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pl.transfergo.wpengine.com\/herosi-z-berlina-renata-rauch"},"modified":"2018-11-02T08:51:03","modified_gmt":"2018-11-02T08:51:03","slug":"herosi-z-berlina-renata-rauch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/herosi-z-berlina-renata-rauch","title":{"rendered":"Herosi z Berlina – Renata Rauch"},"content":{"rendered":"\n

Renata Rauch, wraz ze swoj\u0105 wsp\u00f3lniczk\u0105 Agnieszk\u0105 Olszewsk\u0105-Groen od ponad czterech lat prowadz\u0105 Rauch und Groen <\/em>\u2013<\/strong>sklep, z polsk\u0105 mod\u0105 damsk\u0105 w wersji slow fashion<\/em>. W ramach kampanii pod has\u0142em \u201ePami\u0119taj o domu, kiedy jeste\u015b daleko\u201d powsta\u0142ej z inicjatywy firmy TransferGo*, ukazujemy sylwetki Polak\u00f3w zwi\u0105zanych z berli\u0144sk\u0105 Poloni\u0105. Z Renat\u0105, mi\u0142o\u015bniczk\u0105 W\u0142och i bohaterk\u0105 aktualnej edycji akcji, porozmawiali\u015bmy w jej sklepie na Friedrichshain.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Jaka jest historia zwi\u0105zana z Twoj\u0105 przeprowadzk\u0105 do Berlina?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Do Berlina przeprowadzi\u0142am si\u0119 po trzech latach mieszkania we W\u0142oszech i ponad pi\u0119tnastu latach mieszkania w Hanowerze. Zdecydowa\u0142am si\u0119 na ten ruch ze wzgl\u0119du na plan otworzenia butiku z Agnieszk\u0105, kt\u00f3r\u0105 dobrze zna\u0142am ju\u017c wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Czy nie mia\u0142a\u015b obaw przed tak\u0105 zmian\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Oczywi\u015bcie, \u017ce mia\u0142am. Zawsze s\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci w sytuacjach, kiedy trzeba zostawi\u0107 wszystko za sob\u0105 i zacz\u0105\u0107 od nowa. Jednak nie robi\u0105c tego kroku, sta\u0142abym w miejscu i nie mia\u0142abym zebranego do\u015bwiadczenia, kt\u00f3rym ju\u017c dzisiaj mog\u0119 si\u0119 wykaza\u0107.<\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Co Ci\u0119 zatem przekona\u0142o do Berlina?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Przede wszystkim blisko\u015b\u0107 do Polski, ale te\u017c inne czynniki, jak na przyk\u0142ad liczne po\u0142\u0105czenia lotnicze z Berlina do W\u0142och. Razem z pochodz\u0105c\u0105 z Berlina Ag\u0105, widzia\u0142y\u015bmy te\u017c sens otwarcia butiku z mod\u0105 w tak du\u017cym mie\u015bcie jak Berlin.<\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Jak narodzi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 otworzenia sklepu z polsk\u0105 mod\u0105 w Berlinie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Aga od zawsze je\u017adzi\u0142a do Polski, gdzie kupowa\u0142a \u0142adne ubrania od polskich projektant\u00f3w. Podobnie by\u0142o w moim przypadku. Nasze znajome Niemki zawsze si\u0119 p\u00f3\u017aniej dopytywa\u0142y sk\u0105d mamy tak fajne rzeczy. W pewnym momencie stwierdzi\u0142y\u015bmy, \u017ce skoro jest zainteresowanie, powinny\u015bmy spr\u00f3bowa\u0107 sprzeda\u0107 t\u0119 polsk\u0105 mod\u0119 na gruncie zagranicznym. Dzi\u015b wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych klientek to Niemki \u2013 tak jak w\u0142a\u015bciwie pierwotnie zak\u0142ada\u0142y\u015bmy. Si\u0119gaj\u0105 one po jako\u015b\u0107 i oryginalno\u015b\u0107, czyli to, na co stawiamy w naszym sklepie, dobieraj\u0105c kolekcje. <\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Co kryje si\u0119 pod has\u0142em slow fashion<\/em>, widniej\u0105cym pod nazw\u0105 Waszego sklepu? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Slow fashion<\/em>odnosi si\u0119 do blisko\u015bci z Polsk\u0105, lokaln\u0105 produkcj\u0105 i nieskomplikowanym transportem. Znamy naszych projektant\u00f3w i mo\u017cemy im zaufa\u0107. Produkty w naszym sklepie nie pochodz\u0105 z masowej produkcji, s\u0105 starannie zaprojektowane i wykonane. Zale\u017cy nam r\u00f3wnie\u017c na dobrych relacjach z projektantami.<\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Jak zbudowa\u0142y\u015bcie te relacje i sie\u0107 kontakt\u00f3w, kt\u00f3r\u0105 dzisiaj macie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Od samego pocz\u0105tku je\u017adzi\u0142y\u015bmy do Polski, \u017ceby osobi\u015bcie spotka\u0107 si\u0119 z projektantami, pozna\u0107 ich przy okazji r\u00f3\u017cnych event\u00f3w modowych. Z czasem projektanci sami zacz\u0119li si\u0119 do nas zg\u0142asza\u0107. Dzi\u015b je\u015bli nie ma chemii mi\u0119dzy nami a projektantami, to nie podejmujemy wsp\u00f3\u0142pracy. Wybieraj\u0105c kolekcje, kierujemy si\u0119 w\u0142asnym gustem, przekonaniem i intuicj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Za co lubisz Berlin?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Do Berlina wci\u0105\u017c jeszcze si\u0119 przekonuj\u0119, zw\u0142aszcza do tego wschodniego, gdzie mieszkam. Lubi\u0119 zielon\u0105 okolic\u0119 nad wod\u0105 przy Rummelsburger Ufer, Treptower Park czy tajski park na Wilmersdorf. Moj\u0105 ulubion\u0105 knajpk\u0105 jest w\u0142oska Cento Passi. Daj\u0119 jeszcze sobie czas na odkrycie Berlina, bo mieszkam tu dopiero od czterech lat, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu sp\u0119dzam jednak w sklepie.<\/p>\n\n\n\n

TransferGo: Opr\u00f3cz relacji zawodowych, czy wci\u0105\u017c jeste\u015b zwi\u0105zana w jaki\u015b spos\u00f3b z Polsk\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Renata Rauch: <\/strong>Tak, w Polsce mam rodzin\u0119, w Polsce si\u0119 urodzi\u0142am i tam sp\u0119dzi\u0142am po\u0142ow\u0119 \u017cycia. Opr\u00f3cz tego, wiele kontakt\u00f3w zawodowych przerodzi\u0142o si\u0119 w relacje przyjacielskie. Ci\u0105gnie mnie przez to do Polski i oczywi\u015bcie zdarza mi si\u0119 te\u017c t\u0119skni\u0107. Przede wszystkim jednak t\u0119sknie za lud\u017ami zwi\u0105zanymi z moim rodzinnym krajem, a nie za konkretnym miejscem czy sytuacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

*Firma TransferGo powsta\u0142a w 2012r. (na polskim rynku dzia\u0142a od 2013r.) po to, \u017ceby wspiera\u0107 rozproszone po \u015bwiecie rodziny. TransferGo oferuje oferuje ca\u0142kowicie darmowe przelewy mi\u0119dzynarodowe do bliskich os\u00f3b, aktualnie mi\u0119dzy 46 krajami. \u201eHerosi z Berlina\u201d to cykl comiesi\u0119cznych artyku\u0142\u00f3w ukazuj\u0105cych Poloni\u0119 w Berlinie. Zainteresowanych zapraszamy do zg\u0142aszania si\u0119 do udzia\u0142u w akcji, pisz\u0105c do gazety, b\u0105d\u017a za po\u015brednictwem strony na Facebooku TransferGo Polska, na kt\u00f3rej pojawi si\u0119 wi\u0119cej informacji i zdj\u0119\u0107 z kampanii. Dla czytelnik\u00f3w gazety przygotowany jest specjalny kod rabatowy na darmowy pierwszy przelew do domu. Wi\u0119cej informacji na: www. transfergo.pl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Renata Rauch, wraz ze swoj\u0105 wsp\u00f3lniczk\u0105 Agnieszk\u0105 Olszewsk\u0105-Groen od ponad czterech lat prowadz\u0105 Rauch und Groen \u2013sklep, z polsk\u0105 mod\u0105 damsk\u0105 w wersji slow fashion. W ramach kampanii pod has\u0142em \u201ePami\u0119taj o domu, kiedy jeste\u015b daleko\u201d powsta\u0142ej z inicjatywy firmy TransferGo*, ukazujemy sylwetki Polak\u00f3w zwi\u0105zanych z berli\u0144sk\u0105 Poloni\u0105. Z Renat\u0105, mi\u0142o\u015bniczk\u0105 W\u0142och i bohaterk\u0105 aktualnej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1626,1627],"tags":[],"business_case_studies_tags":[],"class_list":["post-11724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historie","category-zycie-za-granica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rauchgroen-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11724"},{"taxonomy":"business_case_studies_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpvip.tgalpha.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/business_case_studies_tags?post=11724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}